The Pontianak, the Vampire and... the Sundal Tree

I admit to a long-standing fascination with vampire lore, which first started from childhood stories and movies about the pontianak. Back then, nothing could be more terrifying than a pontianak; but now, they seem to be sad creatures. According to old Malay folklore, women who die during childbirth were thought to turn into pontianaks if the proper rites and rituals were not observed. The modern variant of the pontianak folklore however maintains that they are the vengeful spirits of women who have been spurned in love and have taken their own life or women who have been murdered by their spurned lovers.

I vaguely remember that one of these funerary rites involved keeping an overnight wake to make sure that no cats (especially black ones) came anywhere near the body to awaken the spirit! The worst thing that could happen is for a cat to jump over the body as that will cause it to raise and walk among the living as one of the undead (in cultures as far-flung as Ancient Egypt and Thailand and also the Slavic countries, cats are thought to carry the spirit of the dead).

Available at http://www.mphonline.com

Not surprisingly, pontianaks are attracted to houses where a woman is about to give birth. They apparently feed on the blood and after-birth. To thwart the pontianak, it was common practice in the past to scatter thorns, nails and anything sharp on the ground below the houses (in the past, wooden houses were built above the ground on stilts). The modern-day pontianak however, prey mostly on men - as they seek out those who wronged them in life!

Another point to note is that pontianaks are said to be attracted to the sundal tree; a tree which bears white, heavily-scented night-blooming flowers. Pontianaks are thought to roost or seek shelter on sundal trees while waiting for a victim to pass by! Interestingly enough, the word sundal also refers to a woman of easy virtue. But what is a sundal tree? I'm asking this question because the sundal tree plays a role in my book, The Jugra Chronicles : Miyah and the Forest Demon.  Check out the review by Brigitte Rozario: http://parenthots.com/parents_corner/book_reviews/Wonderful-storytelling-in-Sarawak-tale.aspx
After an extensive internet search (and several false leads), it seems that the sundal could be one of the following trees:



the Frangipani/Champa/Bunga Kemboja

the frangipani (Plumeria sp), also known as champa in Laos and India, and bunga kemboja in Malaysia. This seems to be the ideal candidate as the frangipani is thought to be haunted by ghosts and demons in local folklore and often planted in cemetaries. But it is also known as the Temple Tree in Sri Lanka and often planted around Buddhist and Hindu temples. But the spanner in the works is that the Plumeria supposed to have originated in the New World! Apart from that, it has large sparse leaves - hardly a place for a creature of the night to hide. We had a large frangapani tree growing in the front yard of the house when we were living in Federal Hill, Kuala Lumpur but I never felt any supernatural energy from the plant!


Night Jessamine/Sundal tree?

The next candidate is the night jessamine (Cestrum nocturnum) also known as the Queen of the Night. The night jessamine seemed to have all the right attributes - a tree bearing large quantities of small white flowers which produce an overwhelming sickly sweet frangrance at night. But then again, it turns out to be a New World plant. Also the night jessamine is more of a large bush than a tree.

Parijat/Harsingar/Sundal?

The third candidate is the parijata or harsingar; other names for this flower are coral jasmine and night flowering jasmine. Nyctanthes arbor-tristis is also known as the sad tree or the tree of sorrow as its flowers are shed like tears, at the first light of dawn. The parijat is the only flower which can be picked from the ground to be given as offerings at temples; all other flowers have to be hand-picked from the plant. The parijat is also the state flower of Bengal. But the parijata is pure and unlikely to be the sundal tree

The fragrant tanjung blossoms are thought to be the tears of a faerie

Another flowering tree of note which is found throughout tropical Asia and Southeast Asia is Mimusops elengi. Known as the tanjung tree in Malaysia/Singapore and bakul/vakul tree in India. The tanjung flower or bunga tanjung appears frequently in Malay folklore, sometimes to represent a lost lover. There is an enchanting folktale about the tanjung flower, which like the parijat, is sweet-scented, blooms at night and is shed at the first light of dawn. According to the folktale, the flowers are actually the tears of a faerie, who was stranded in the forest because she was unable to find her magic selendang (a long scarf) which allowed her to return home. Similar folklore of stranded faeries (usually because someone has hidden her magic cloak) appears in many Asian cultures, from India to Japan. There is a re-telling of the Tanjung Blossom Faerie in my book, Timeless Tales of Malaysia. But the tanjung or vakul is the exact opposite of the sundal in folklore. It is considered as sacred by the Hindus and its frangrant 'flowers of paradise' are offered to both Vishnu and Siva as offerings. The flowers are also said to chase away evil spirits, unlike the sundal which is supposed to attract ghostly spirits!

My knowledge of Western vampire lore initially came from old Dracula movies played so menancingly well by Christopher Lee. But I admit to watching only one or two of those - there was just too much blood and the plot/story lacked finesse. I think Stephen King wrote a couple of books on vampires but his premise didn't make sense either - what was the point of turning an entire town into vampires if your main source of food happened to be living humans? Talk about eating yourself out of house and home!
It was Anne Rice and the movie that resulted from her book, Interview with a Vampire, who got me well and truly hooked into the genre. Finally, vampire lore that made sense - a small and very secret group who achieved immortality through an ancient bloodline; a vampire king and queen from ancient Egypt (see Queen of the Damned starring the tragic Aaliyah and the gorgeous Stuart Townsend).
However, my favourite vampire movie to date is Van Helsing; Peta Wilson also plays an extraordinary vampire in the role of Minnie Harker (a character from Bram Stoker's book Dracula) in the movie, League of Extraordinary Gentlemen. But what got my pulse racing was the discovery that Count Dracula, a character created by Bram Stoker in his book Dracula (published in 1897) was actually based on a real person. Vlad Teppes or Vlad the Impaler, from Transylvania (in modern Rumania) whose father took the family name 'Dracul' which means 'dragon'. This information also triggered another memory... Malaysia's very own legend of Raja Bersiong or the Fanged King (for more info on Vlad Dracula and the Fanged King refer to the post on Raja Bersiong).

Asian Festival of Children's Content (AFCC 2012), Singapore

On 31 May 2012, I took the express bus to Singapore to attend the Asian Festival of Children's Content. It was a lucky confluence of events that brought me to Singapore -  we were required to fly from Zagreb to KL 'post-haste' in mid-May when I received an email from Tan Vay Fern about the Asian Festival of Children's Content which was only two weeks away! The venue was The Arts House, which was quite close to Chinatown. So I registered online, booked a room at The Inn at Temple Street and got the return bus ticket to Singapore.

In Chinatown - photo courtesy of Tan Vay Fern. We had fatty crabs for dinner at the restaurant in the background!

As I haven't visited Singapore for at least 15 years (we lived in Singapore from 1992 - 1995 and my daughter was born there), I was truly impressed with the changes I saw. It wasn't the ultra-modren architecture or the orderly streets - it was the greenery everywhere and the lack of pollution and congestion. Even modren high-rise buildings had terraces with flowering plants and some had roof gardens or even had climbing plants covering their walls! I had heard about their famous tagline - 'the garden city' - but I didn't think they could turn it into a reality.

Hard to believe, but I met Vay Fern in person for the very first time in Chinatown, Singapore! Although we had collaborated on Eight Treasures of the Dragon, it was entirely via email. I had heard of her before and knew that she was a young and successful illustrator, with at least eight children's books published to date. After a lot of walking along the colourful and busy Temple Street, we decided to have fatty crabs at a nearby restaurant for dinner. I had forgotten how scrumptious fatty crabs could be!

The last two days of the AFCC, which took place at The Arts House was exciting, mainly because I got to meet people I've only known on Facebook. The talks were great too but I noticed that some of the speakers used it as a platform to promote their own books rather than impart information/tips and a few were only recently published. I was also agrieved by the fact that there was no wifi at the venue! But the fact that it was being held at a historic building - the former Parliament  of Singapore -made it quite special.

The AFCC was a great opportunity to network - there were old friends like Dr Gwen Smith, and acquintances like Linda Tan Lingard (from the Yusof Gajah Lingard literary agency) and Daphne Lee (author/columnist/editor at Scholastic Malaysia). And people I met for the first time: Yusof Gajah, celebrated illustrator of children's books and his wife Zakiah; Teoh Choon Ean, the only author I know who actually makes money from writing books (in English); Quek Sue Yian, young and talented author of 'Khailash', a picture-book about a refugee zebra, illustrated by Khairul Azmir Shoib (Sue had a book launch and I bought a signed copy of  Khailash, ); Mohana Gill, award-winning author of  cookbooks,Vegemania and Fruitistic, and the 'Hayley' cook books for children; Naomi Kojima, a well known illustrator from Japan who bought a copy of my book 'Timeless Tales of Malaysia':); illustrator Isabel Roxas, Cecilia de la Campa from Writers House Inc; Sayoni Basu from Harper Collins India; Tarie Sabido, (an FB friend whi didn't recognise me) and a blogger from the Philippines; Salwah Abdul Shukor, a lawyer whose dream job is to write children's books; Denise Tan from Bookaburra (what a brilliant name for a book store); Shobna Janardanan from ASTRO, Rafilda Rahman from the SCBWI Malaysia; and last but not least Norhayati Razali from the Malaysian Book Council.

The highlight for me was the dinner at the penthouse of the National Library -great company, great food and what a view! Will I attend the AFCC again? For sure, especially as they are going to focus on Malaysia in 2013!